HÉRCULES, A SAGA: V-14 - Just Passing Through
Página 1 de 1
HÉRCULES, A SAGA: V-14 - Just Passing Through
ENGLISH SYNOPSIS:
16 - JUST PASSING THROUGH
Written by Gene O'Neill & Noreen Tobin
A journey with Iolaus 2 leads Hercules to painfully reflect on how much he misses the original Iolaus. Hercules relates a typical day with his old sidekick that begins with Hercules trying to wake up an unwilling Iolaus. This particular morning, Hercules uses Iolaus as a barbell until he begins to stir. Their breakfast is then interrupted when a desperate villager named Astrovo asks Hercules to save his village. That day the sacred ruby has been stolen from the forehead of the stone Ipathean panther. If the stone is not returned by dusk, the panther will spring to life, rip apart whoever stole the stone, then destroy the village.
Hercules immediately suspects Autolycus and heads to the village to find the King of Thieves before he is eaten by the panther. Upon entering the village, Hercules is attacked by groupies and a lovesick Lucretiana, who is ready to break off her engagement in order to marry Hercules. Iolaus, meanwhile, finds Autolycus, who has swallowed the ruby. While they wait for nature to take its course, Hercules and Iolaus save people from a burning hospital.
As dusk approaches and Autolycus has failed to produce the ruby, it's time for plan B - Hercules and Iolaus put up a big net to catch the now animated and angry panther. Lucretiana stumbles into the trap instead and the fight is on against the angry panther. Iolaus grabs Autolycus around the rib cage to pull him out of the way of the fierce cat, inadvertently inventing the Heimlich Maneuver, which dislodges the ruby. The ruby is returned to the panther and the village is saved. Standing at Iolaus' grave, Iolaus 2 says he hopes Hercules doesn't expect him to be as brave and noble as Iolaus. Hercules tells him that nobody possibly could be.
Written by Gene O'Neill & Noreen Tobin
A journey with Iolaus 2 leads Hercules to painfully reflect on how much he misses the original Iolaus. Hercules relates a typical day with his old sidekick that begins with Hercules trying to wake up an unwilling Iolaus. This particular morning, Hercules uses Iolaus as a barbell until he begins to stir. Their breakfast is then interrupted when a desperate villager named Astrovo asks Hercules to save his village. That day the sacred ruby has been stolen from the forehead of the stone Ipathean panther. If the stone is not returned by dusk, the panther will spring to life, rip apart whoever stole the stone, then destroy the village.
Hercules immediately suspects Autolycus and heads to the village to find the King of Thieves before he is eaten by the panther. Upon entering the village, Hercules is attacked by groupies and a lovesick Lucretiana, who is ready to break off her engagement in order to marry Hercules. Iolaus, meanwhile, finds Autolycus, who has swallowed the ruby. While they wait for nature to take its course, Hercules and Iolaus save people from a burning hospital.
As dusk approaches and Autolycus has failed to produce the ruby, it's time for plan B - Hercules and Iolaus put up a big net to catch the now animated and angry panther. Lucretiana stumbles into the trap instead and the fight is on against the angry panther. Iolaus grabs Autolycus around the rib cage to pull him out of the way of the fierce cat, inadvertently inventing the Heimlich Maneuver, which dislodges the ruby. The ruby is returned to the panther and the village is saved. Standing at Iolaus' grave, Iolaus 2 says he hopes Hercules doesn't expect him to be as brave and noble as Iolaus. Hercules tells him that nobody possibly could be.
EPISODE NO. H95
Season 5, episode 14
Series 514
1st release: 02/08/99
DISCLAIMER
Autolycus' intestinal tract was well lubricated and, consequently, was not harm or blocked during the production of this motion picture.
http://www.whoosh.org/epguide/herk/h514_95_passing.html
CAPS START WITH THIS, PLEASE TAKE YOUR MOUSE TO YOUR RIGHT FOR MORE/ CAPTURAS COMEÇAM AQUI, É SÓ IR PRA DIREITA COM O MOUSE:
https://www.facebook.com/126848074002229/photos/rpp.126848074002229/1653315861355435/?type=3&theater
http://actorsorbo.narod.ru/picsHTLJ/HTLJ_5season/Herc100.jpg
V – 14 - APENAS DE PASSAGEM
História original de Gene O’Neill & Noreen Tobin
Uma viagem na companhia de Iolaus II levou Hércules a refletir dolorosamente no quanto ele sentia falta do Iolaus “original”. Hércules contava histórias de um típico dia com seu velho camarada e companheiro de lutas, uma delas começando com ele tentando acordar um Iolaus relutante. Nessa manhã em particular, Hércules usava Iolaus como um haltere que ele erguia com os braços possantes, até que o amigo começou a se remexer. O desjejum ia bem, mas foi interrompido quando um camponês desesperado chamado Astrovo veio pedir a Hércules para salvar seu povoado. Naquele dia, o rubi sagrado tinha sido roubado da estátua de uma pantera, em cuja testa estava encravado. Se a dita pedra não fosse devolvida até o crepúsculo, a pantera ganharia vida e estraçalharia quem quer que tivesse roubado a pedra, e então destruiria o povoado.
Hércules imediatamente suspeitou que Autolycus, o chamado “Rei dos Ladrões”, seu velho conhecido, era o autor da façanha. Ele então seguiu para o povoado para encontrar Autolycus antes que o mesmo fosse devorado pela pantera. Assim que entrou no povoado, o filho de Zeus foi assediado por um um grupo de jovens admiradoras, e uma delas, Lucretiana, estava tão apaixonada pelo nosso herói que ia até desfazer o noivado para casar-se com ele (!).
Enquanto isso, Iolaus encontrava Autolycus, que tinha engolido o rubi (!!). Ele e Hércules foram obrigados a ficar na cola do esquivo ladrão, enquanto esperavam que a natureza seguisse seu curso e ele acabasse eliminando a dita pedra. Nesse meio tempo, os dois amigos procuravam ajudar o povo, salvando várias pessoas de um hospital em chamas.
À medida em que o crepúsculo se aproximava e Autolycus não “devolvera” a pedra, Hércules e Iolaus decidiram que era hora de passar para o plano B – eles arranjaram uma grande rede para capturar e prender a agora animada e furiosa pantera de mármore. Porém, foi a infeliz Lucretiana que acabou tropeçando e caindo na armadilha em vez da fera, e os dois heróis tiveram que lutar contra o monstro feroz. Iolaus agarrou Autolycus pelo tórax para tirá-lo do alcance das garras do grande gato de pedra, inadvertidamente aplicando uma manobra médica, que fez com que Autolycus eliminasse o rubi. A jóia foi então devolvida para a pantera, que voltou à sua condição de estátua, e o povoado foi salvo.
Mais tarde, Hércules estava de pé ao lado do túmulo de Iolaus, e ao seu lado, o duplo deste disse que esperava que o filho de Zeus não o superestimasse a ser tão corajoso e nobre quanto seu amigo fora. Hércules lhe replicou que com certeza ninguém o seria.
História original de Gene O’Neill & Noreen Tobin
Uma viagem na companhia de Iolaus II levou Hércules a refletir dolorosamente no quanto ele sentia falta do Iolaus “original”. Hércules contava histórias de um típico dia com seu velho camarada e companheiro de lutas, uma delas começando com ele tentando acordar um Iolaus relutante. Nessa manhã em particular, Hércules usava Iolaus como um haltere que ele erguia com os braços possantes, até que o amigo começou a se remexer. O desjejum ia bem, mas foi interrompido quando um camponês desesperado chamado Astrovo veio pedir a Hércules para salvar seu povoado. Naquele dia, o rubi sagrado tinha sido roubado da estátua de uma pantera, em cuja testa estava encravado. Se a dita pedra não fosse devolvida até o crepúsculo, a pantera ganharia vida e estraçalharia quem quer que tivesse roubado a pedra, e então destruiria o povoado.
Hércules imediatamente suspeitou que Autolycus, o chamado “Rei dos Ladrões”, seu velho conhecido, era o autor da façanha. Ele então seguiu para o povoado para encontrar Autolycus antes que o mesmo fosse devorado pela pantera. Assim que entrou no povoado, o filho de Zeus foi assediado por um um grupo de jovens admiradoras, e uma delas, Lucretiana, estava tão apaixonada pelo nosso herói que ia até desfazer o noivado para casar-se com ele (!).
Enquanto isso, Iolaus encontrava Autolycus, que tinha engolido o rubi (!!). Ele e Hércules foram obrigados a ficar na cola do esquivo ladrão, enquanto esperavam que a natureza seguisse seu curso e ele acabasse eliminando a dita pedra. Nesse meio tempo, os dois amigos procuravam ajudar o povo, salvando várias pessoas de um hospital em chamas.
À medida em que o crepúsculo se aproximava e Autolycus não “devolvera” a pedra, Hércules e Iolaus decidiram que era hora de passar para o plano B – eles arranjaram uma grande rede para capturar e prender a agora animada e furiosa pantera de mármore. Porém, foi a infeliz Lucretiana que acabou tropeçando e caindo na armadilha em vez da fera, e os dois heróis tiveram que lutar contra o monstro feroz. Iolaus agarrou Autolycus pelo tórax para tirá-lo do alcance das garras do grande gato de pedra, inadvertidamente aplicando uma manobra médica, que fez com que Autolycus eliminasse o rubi. A jóia foi então devolvida para a pantera, que voltou à sua condição de estátua, e o povoado foi salvo.
Mais tarde, Hércules estava de pé ao lado do túmulo de Iolaus, e ao seu lado, o duplo deste disse que esperava que o filho de Zeus não o superestimasse a ser tão corajoso e nobre quanto seu amigo fora. Hércules lhe replicou que com certeza ninguém o seria.
Última edição por Myriam Castro em Sáb maio 21, 2011 5:13 pm, editado 1 vez(es)
Myriam Castro- Número de Mensagens : 4767
Idade : 64
Location : Minas Gerais - Brasil
Data de inscrição : 22/11/2007
Re: HÉRCULES, A SAGA: V-14 - Just Passing Through
Esse episódio teve um lado engraçado, com o Rei dos Ladrões que engoliu o rubi ... hehehehehe!
Muito interessante, o efeito da pantera de pedra ganhando vida - aterrorizante!
Pobre Hércules! ... Ele realmente não conseguiu se conformar com a morte de Iolaus. A cena dele junto ao túmulo do amigo foi mesmo comovente.
CLIPShttps://www.youtube.com/watch?v=gn-gn0Jsq8E&list=PLtRm9Y_srMGUMPIPAvXPaHpi1hCGDKms_&index=1
https://www.youtube.com/watch?v=E78oafgEjFI
https://www.youtube.com/watch?v=E5-xhoyYFxs
https://www.youtube.com/watch?v=GwIzYX5t5l4
Myriam Castro- Número de Mensagens : 4767
Idade : 64
Location : Minas Gerais - Brasil
Data de inscrição : 22/11/2007
Tópicos semelhantes
» KEVIN SORBO HÉRCULES universe
» RE-WATCHING HERCULES - CONHECENDO TODA A SAGA de HÉRCULES
» HÉRCULES - A SAGA - Hercules and the Circle of Fire
» HÉRCULES - A SAGA - Hercules and the Amazon Women
» HÉRCULES, A SAGA - VI-05 - Hercules, Tramps And Thieves
» RE-WATCHING HERCULES - CONHECENDO TODA A SAGA de HÉRCULES
» HÉRCULES - A SAGA - Hercules and the Circle of Fire
» HÉRCULES - A SAGA - Hercules and the Amazon Women
» HÉRCULES, A SAGA - VI-05 - Hercules, Tramps And Thieves
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos